只看到

only see

→ 只
phrase Rare #18,761
only see The tense depends on context; it can also mean “only saw.”
CH: 我只看到门口有一只猫。
EN: I only see a cat at the entrance.

每个人都只看到他愿意看到的

Everyone only sees what they’re willing to see.

— 我是谁:没有绝对安全的系统 (2014)

只看到一眼!

I only caught a glimpse!

— 色‧戒 (2007)

那天我只看到她的脚而已

That day, all I saw of her were her feet.

— 回归 (2006)

让最爱的人,只看到最美的一面

Let the person you love see only your best side.

— 起风了 (2013)

米那斯提力斯,你只看到这些?

Minas Tirith, is this all you see?

— 指环王3:王者无敌 (2003)